- Ik zag een traan lopen -
Ik vroeg het aan het oog: "Waarom huil je? Is het om je love one? Betreft het een vriend? Gaat het om een belofte die je niet nakomt?
Het oog zei: "Ik rouw om deze wereld die overspoeld wordt door het najagen van materialisme.
Om deze wereld van winstbejag, waar onbaatzuchtigheid en vrijgevigheid niet meer bestaan.
Om deze wereld waar het vol zit van verraad en gemeenheid.
Ik rouw om de ontrouw en oneerlijkheid tussen geliefden.
Ik huil om de vluchtige liefde die snel weer dooft.
Ik rouw om de onverschilligheid van de geliefden naar elkaar.
Ik rouw om de wanhopige mensen die drugs gebruiken met als doel hun zorgen te vergeten.
Ik huil om haat en jaloezie die ons verblindt.
Ik rouw om degenen die hun land illegaal moeten verlaten.
Ik huil om de waarden die 24x7 worden geschonden.
Ik huil om vrouwen die aangevallen worden.
Ik rouw om het virus, de gekte, de angst dat de mensheid raakt en de hele wereld hindert.
Ik huil om harde harten, meedogenloos geworden door alles.
Ik huil om het gebrek aan tederheid en goedheid.
Het gemis van die zachte hand die me kan strelen...
Naar Valentino Riad (vertaald)